Log in to Pepperjam Ascend and click on your Name or Company Name in the top right corner.
Scroll down until you see "Additional Websites". Click "Add Additional Site" and put in your website's URL.
Scroll all the way to the bottom of the page for the blue "Update" button.
After updating, you'll be able to scroll back up and see the ID for the new website you've added.